Dina taun 1980-an, para patani Skotlandia mimiti ngagunakeunglifosatnyemprot sateuacan panén gandum. Kusabab lebak anu baseuh hésé ngagaringkeun pepelakan sacara rata, aranjeunna ngembangkeun metode pikeun maéhan jukut liar hiji dugi ka dua minggu sateuacan panén pikeun ngagancangkeun prosés pangeringan.
Glifosat mangrupikeun herbisida révolusionér dina jamanna; éta maéhan sadaya pepelakan tanpa ngarugikeun sasatoan, janten idéal pikeun tugas ieu. Prakték ieu teu lami deui nyebar ka daérah tatanén anu langkung baseuh sareng langkung tiis di sakumna dunya.
Opat puluh taun ti harita, rébuan ton glifosat masih dianggo unggal taunna di lahan pertanian, rohangan héjo kota, sareng kebon bumi di Inggris. Nanging, kaamanan herbisida ieu kontroversial pisan, sareng kalayan lisénsina anu bakal kadaluwarsa dina bulan Désémber, aya paménta pikeun larangan atanapi larangan anu ketat dina panggunaanana.
Hiji analisis data pamaréntah nunjukkeun yén para patani nyemprot langkung ti 2.200 ton glifosat dina taun 2024, kalayan langkung ti satengahna jumlah éta dianggo dina gandum sareng pepelakan sisikian sanésna.
Data nunjukkeun yén panggunaan bahan kimia ieu parantos ningkat sapuluh kali lipat salami tilu puluh taun ka pengker, sareng konsumsina tetep luhur bahkan saatos Organisasi Kaséhatan Dunia ngaklasifikasikeun éta salaku "kamungkinan karsinogenik pikeun manusa" dina taun 2015. Bayer keukeuh yén herbisida na henteu nyababkeun kanker.
"Katergantungan Inggris kana glifosat teu kakontrol," saur Nick Mole ti Pesticide Action Network UK, anu ngalaksanakeun analisis éta. "Kami terang glifosat aya patalina sareng rupa-rupa kanker sareng panyakit anu ngancam kahirupan anu sanés. Éta ogé ngabahayakeun lingkungan, ngotoran suplai cai, sareng ngabahayakeun satwa liar."
"Pamaréntah kedah gancang komitmen pikeun ngaleungitkeun sacara bertahap sareng pamustunganana ngalarang panggunaan glifosat, sareng ngadukung para patani sareng déwan lokal pikeun ngalaksanakeun alternatif anu aman sareng lestari."
Glyphosate nyaéta herbisida spéktrum lega, hartina bisa maéhan sadaya jukut liar, kaasup jukut jeung jukut liar daun lega. Ieu ngajadikeun éta pakarang anu ampuh pikeun patani. Nanging, panggunaan glyphosate di Inggris béda pisan sareng di AS. Di AS, pepelakan anu dimodifikasi sacara genetik, kusabab résistansi kana glyphosate, disemprot sacara bébas ku glyphosate salami usum tanam.
"Di Inggris, glifosat utamina dianggo sateuacan melak pepelakan pikeun maéhan jukut liar anu tumbuh di sawah," saur Helen Metcalfe, ahli ékologi tatanén di Harpenden Rotherhamstead Institute di Hertfordshire.
Metcalf nyatakeun yén parobahan kana tatanén "régeneratif" anu kirang ngaruksak mangrupikeun alesan konci pikeun ningkatna panggunaan glifosat. Pendekatan anu sanés ngalibatkeun ngolah lahan pikeun miceun jukut liar, tapi ieu ogé ngaruksak taneuh, "anu persis naon anu diusahakeun dijaga ku para patani," saurna. "Aranjeunna nyobian ngajaga taneuh, nyegah érosi cai sareng taneuh, ningkatkeun karbon taneuh, sareng saterasna. Tatanén régeneratif anu suksés meryogikeun panggunaan glifosat."
Nanging, panggunaan bahan kimia sintétis sanés tanpa résiko. Di Amérika Serikat, Bayer nawiskeun $7,25 milyar (£5,4 milyar) pikeun ngaréngsékeun rébuan gugatan anu nyatakeun yén éta gagal ngingetkeun konsumen yén herbisida anu ngandung glifosat Roundup tiasa nyababkeun kanker. Di Perancis, pamaréntah ngaku aya hubungan antara panyakit Parkinson sareng glifosat sareng masihan kompensasi ka patani.
"Dasarna, sapertos kalolobaan barang, beuki seueur anjeun kakeunaan, beuki pikahariwangeun," saur Wayne Carter, profesor madya di Universitas Nottingham anu nalungtik pangaruh biologis péstisida. "Paparan anu kaleuleuwihi tiasa toksik, janten anjeun tiasa kéngingkeun péstisida ngalangkungan tuangeun atanapi inhalasi; tapi anjeun ogé kedah ati-ati supados henteu nyemprot péstisida sacara teu pilih kasih di kebon anjeun."
Dina taun 2023, EU ngalarang panggunaan glifosat dina pangeringan pra-panén, anu ngagambarkeun kahariwangan ngeunaan akumulasi glifosat dina produk pangan.
Juru bicara pamaréntah Inggris negeskeun yén panggunaan glifosat diatur sacara ketat, sareng nambihan: "Pamakéanana ngan ukur bakal disatujuan upami aya bukti yén péstisida moal ngabahayakeun kaséhatan manusa atanapi sato atanapi gaduh dampak anu teu tiasa ditampi kana lingkungan."
Waktos posting: 13-Apr-2026
